Liebe Leserin, lieber Leser,
Fussball-Weltmeisterschaften machen regelmässig den schwierigen Umgang mit dem Personalpronomen Wir deutlich. Aus pyramidaler Sicht erscheint es zunächst sehr positiv: Es sorgt für einen grammatikalisch vollständigen Satz und verhindert gleichzeitig eine unspezifische Passivformulierung – kurz: Es sagt, wer was tut.
Und während Ich zuweilen selbstbezogen, Du eventuell angreifend und Er oder Sie vielleicht distanziert wirkt, betont Wir das Gemeinsame. Alle sitzen im gleichen Boot. Das kommt gerade bei Projekt-Kick-offs oder Abteilungsvorstellungen sehr gut an.
Doch Wir hat einen Haken. Der Personenkreis ist eben nicht bedeutungsvoll. Er hängt stark von der Aussage ab. Bei Erfolgen sind Wir alle gerne dabei. Bei Misserfolgen oder auch bei Arbeit fühlt sich niemand angesprochen. Besteht dieses Risiko, empfehlen wir treffendere Ausdrucksweisen – etwa Alle Teammitglieder oder Die Controllerinnen und Controller.
Gestern Abend ist die DFB-Elf ausgeschieden. Hätte sich der VAR zurückgehalten, wären Wir bestimmt Weltmeister geworden. Immerhin dürfen Österreich und die Schweiz weiterhin das Wir-Gefühl genießen.
Bringen Sie es gut auf den Punkt,
|
